«Le he pedido a Barack que recuerde sus orígenes, que siempre tenga presente a la gente pobre», dice Sarah, de 85 años. Su esposo, el abuelo del aspirante a la presidencia de EEUU, era un chamán con poderes curativos. Aportó 14 vacas como dote en la primera boda del padre de Obama, antes de irse a estudiar a América

Resumen

---

EEUU. Elecciones presidenciales 2008. Primarias. Partido Demócrata. La familia de Kenia de Barack Obama. Su abuela Sarah le ha pedido que recuerde sus orígenes, que siempre tenga presente a la gente pobre

Ver el contenido completo de este documento

Extracto

---

«Le he pedido a Barack que recuerde sus orígenes, que siempre tenga presente a la gente pobre», dice Sarah, de 85 años. Su esposo, el abuelo del aspirante a la presidencia de EEUU, era un chamán con poderes curativos. Aportó 14 vacas como dote en la primera boda del padre de Obama, antes de irse a estudiar a América

«¡Eh, Obama!». La abuela Sarah, con el pañuelo en la cabeza y la falda floreada, salió al encuentro del nieto pródigo en su viaje iniciático a la aldea de Kogelo, bañada por el lago Victoria. El joven Barack debió sentirse entonces como el doctor David Livingstone, supongo: nunca su propia piel le pareció tan blanca.

De aquel primer encuentro, hace una veintena de años, Obama recuerda la intensidad de su abuela, sus ojos sonrientes y sus poderosos abrazos, capaces de tumbar al suelo a cualquiera. A él le tendió la mano y prefirió saludarle a la americana: «Halo!». Obama respondió en la lengua de los Luo: «Musawa». La abuela Sarah contestó entre risas y la hermanastra, Auma, hizo de porteadora e intérprete: «Dice que sie...

Ver el contenido completo de este documento

---